議事錄系統

第3屆第3次定期會109年05月21日
忠仁.達祿斯議員發言
忠仁.達祿斯議員: 好,謝謝召集人,我們請我們宋局長,我們水利局局長上報告台,Tada mi a'ray ko faloco' nomako to salikaka nomako to kakitaan no 鶯歌理事長周萬年 ato ci 林建華a kakitaan 、ato ci高常富、iraho ko salikaka ci鄭國文、ato ci 許世昌 (非常謝謝今日與會族人周萬年理事長、林建華、高常富、鄭國文及許世昌先生) ,nawhani ano awaay konini o pio'cor no miso to salikaka ci Talud ami tahekar toniyan sapisanga'tonini o原住民族傳統射箭 hananay i,caayay ka raheci aratek (倘未請本席督促建置原住民族傳統射箭場,恐延遲至今還未能完成場地設置) , saka mi a'ray kako kisowanan 宋局長, ano awaay ko i'cer no faloco' no miso ami nengneng tonini pi pacingan no niyam ma sa'Amisay, alatek cayka raheci saan kako,itini ami a'ray konini salikaka mapolong(在此謝謝局長,倘若無您協助,以及親自到現場瞭解原住民射箭情形就無目前顯著的成果),局長,我剛剛是先感謝我們對我們這次原住民族的傳統射箭的一些有功的,我們的幾個我們原民的好朋友,那我要更感謝我們宋局長,在4月25日的時候,因為你對市府做了一個很大的功績,也讓我們市府建設了這個我們原住民族的傳統射箭,所以我在這裡特別感謝你,那在這個地方,除了我要告訴我們的局長,剛剛楊春妹議員剛好有提醒,他是說很多有美中不足的地方,是的,那個地方真的是很好、很棒,剛剛他也告訴你說,要國際級的要怎樣如何推動?但是局長我可以跟你報告,原住民族傳統射箭他是因為我們過去在深山、在很多的地方都要射箭打獵嗎?對不對?所以他的距離是我可以告訴你,青少年的距離是15公尺,成人的距離是18公尺,他剛剛所講的國際級的,包括我們黃永昌議員所講的,那個是所謂的十字弓,還有黃籐弓才有30、50、80公尺不等的一樣的距離,所以我在這邊告訴你,這是一個我們的基本常識,所以我這邊要特別來為局長做這樣一個說明,局長,那一天你有參與我們的這樣的一個成立,你感受如何?
宋局長德仁: 非常好,我覺得射了......,我還射了一個10分的。
忠仁.達祿斯議員: 對,所以你比原住民族還更原住民族。
宋局長德仁: 對,因為有些是......
忠仁.達祿斯議員: 真的是你很厲害,我們沒有一個人射到10分。
宋局長德仁: 有些是插10分去照個相,我是真的一不小心射了10分。
忠仁.達祿斯議員: 對,真的很棒,你那個感受應該一直想要再繼續嗎?對不對?
宋局長德仁: 是,真的很棒。
忠仁.達祿斯議員: 所以既然我們政府有這樣一個德政,是不是我們下一次,我們所有的各局處室來辦一個各局處室,包括我們議員一起來去射箭,好不好?
宋局長德仁: OK,我來請我們高灘處來做。
忠仁.達祿斯議員: 我想這個很好,會上癮。
宋局長德仁: 是,真的很棒。
忠仁.達祿斯議員: 會上癮,對,所以剛剛我說所謂的美中不足,一點就是因為白天我們很多的族人,包括我們自己的一般新北市的市民要去體驗的話,白天沒有機會。
宋局長德仁: 是。
忠仁.達祿斯議員: 所以在這裡本席希望能夠建議,在晚上的時候,增設我們原住民族的這個傳統射箭的這個夜間照明設備。
宋局長德仁: 燈光,燈光沒有。
忠仁.達祿斯議員: 不單單是這個,還有在新莊地區,在新月65橋下那個棒球場旁邊,也有一個所謂的槌球的場地,許多新莊的市民那些一群老人家告訴我說,忠仁.達祿斯,我們晚上下班時間很想打槌球,那早上5點鐘那個時候,還沒有那麼多那麼亮度不夠,所以希望在那個地方也增設這樣夜間照明,所以我在5月12日的時候,我們已經會勘過了,所以不曉得我們的承辦員有沒有跟我們的這個局長做這樣一個報告?
宋局長德仁: 跟議員報告,因為這個訊息我還不曉得,因為理論上高灘處他們可以處理的事情,只要沒有爭議性他們大概都會自己處理掉,那議員講的這個,我覺得照明像射箭場來講,我覺得夜間照明可能是有那個必要,這個我會再跟高灘處這邊來協調一下。
忠仁.達祿斯議員: 好,那個召集人,我先要求,是不是在5月底以前來給本席做一個回復?
宋局長德仁: 是。
主   席: 好,請水利局照辦。
忠仁.達祿斯議員: 可以,好,OK,另外,那個局長,我透過禮拜六、禮拜天的時間,我都在微風廣場那個地方,在那邊去因為很多的民眾在那個地方做這樣一個休憩的活動,那那邊也有划水,也有蜻蜓的,甚至也有民眾在那裡做釣魚的一個休閒的活動,那我的PPT裡面怎麼沒有看到呢?你看一下PPT,這個就在微風廣場那個地方,你看他旁邊還有一個釣竿,因為太陽太大,結果他沒有辦法他有一個遮蔭的地方,他中暑了,我們當場在那邊看到,還好我們的消防的一個成員,到那邊去做這樣的一個處理,才撿了他的一條命,像這樣的一個......,周邊就是我們消防的成員,還好他運氣真的好,不然的話,可能就死在那邊了,好,下一個,那對面你看看那邊有帳篷對不對?有沒有帳篷?同樣的一個地方他的周圍,對岸就有這樣的一個可以遮陽、可以遮蔭的,那對面呢?那個真正划水訓練的這一群,就沒有這樣的一個場地的設置,所以本席在這裡是不是建議我們的局長能夠在這一段時間,也是在5月份,5月底的時候,我們再做一個會勘?
宋局長德仁: 好。
忠仁.達祿斯議員: 那個地方需不需要這樣一個建設?
宋局長德仁: 好,我們辦個會勘,再來評估一下。
忠仁.達祿斯議員: 對,這樣子的話,對我們的所有的市民,有這樣一個很好的正當的一個休憩活動以外,還有一個正當休息地方好不好?
宋局長德仁: 好。
忠仁.達祿斯議員: 謝謝。
宋局長德仁: 謝謝議員。
忠仁.達祿斯議員: 局長你辛苦,謝謝召集人,謝謝。
主   席: 接下來我們請宋明宗議員。