| 王議員淑慧： | 請一下環保局長好了。 |
| 主 席： | 好，請程局長上報告台。 |
| 王議員淑慧： | 程局長我請教你一下。 |
| 程局長大維： | 議員好。 |
| 王議員淑慧： | 你們現在對事業廢棄物隨便亂倒有沒有什麼罰則？ |
| 程局長大維： | 事業廢棄物？ |
| 王議員淑慧： | 對，事業廢棄物。 |
| 程局長大維： | 事業廢棄物滿重的，好像至少6千元到...... |
| 王議員淑慧： | 我是說有什麼罰則？就是罰錢。 |
| 程局長大維： | 廢棄物清理法，然後他如果是屬於沒有許可證的話，還可以移送法辦。 |
| 王議員淑慧： | 他有沒有許可證，我是不知道，我現在重點不是要對他們的問題，我只是要請教一下。 |
| 程局長大維： | 是。 |
| 王議員淑慧： | 現在的廢棄物這樣到處亂傾倒，你們現在抓了多少件？ |
| 程局長大維： | 原則上來講。 |
| 王議員淑慧： | 是有人檢舉才抓呢？還是你們跟蹤這個隨便亂倒的人才抓？還是怎樣？ |
| 程局長大維： | 其實跟議員報告，都有，因為我們有些是屬於有被棄置的熱區，那我們有時候就會透過...... |
| 王議員淑慧： | 廢棄的熱區，對不對？ |
| 程局長大維： | 對，熱區，他有時候就會去埋...... |
| 王議員淑慧： | 因為你們都是針對那些習慣性的，或是說你們的經驗所在。 |
| 程局長大維： | 對，沒錯，就固定的這樣。 |
| 王議員淑慧： | 固定的地方，但是現在有一些問題產生，大概是你們想像不到的，你知道嗎？我們板橋江翠地區，他算是人口密集區，那個這些地點你們絕對不會想像說，有人會來這邊倒事業廢棄物，你們想像不到吧？ |
| 程局長大維： | 江翠北側那邊還是另外？ |
| 王議員淑慧： | 沒有，還講到江翠北側去。 |
| 程局長大維： | 還沒？ |
| 王議員淑慧： | 我跟你講民治街71巷尾，那還沒到江翠北側，已經是市中心，那塊只有九個里，九個里都叫翠翠翠翠翠，集中在一塊。 |
| 程局長大維： | 是。 |
| 王議員淑慧： | 那個里叫做懷翠里，那里就是被這個......，應該怎麼講，是不是做這行的都有那個黑色的那個特質這樣，然後帶很多人押著那些垃圾，就倒在人家的家門口。 |
| 程局長大維： | 那滿惡質的。 |
| 王議員淑慧： | 這種的不是只有惡質而已，這種的只有你們環保局，應該是也不夠力可以處理？我知道是這個就兩、三件，然後目前還在，然後地主也不知道，那個也不叫地主，就人家的家門口，也不知道該怎麼辦？ |
| 程局長大維： | 是，跟議員報告，因為現在我們去年有成立一個重案組，那我們是跨機關的，包括跟警察局甚至跟一些檢調單位都有合作，所以我們大概會請重案組那邊先做了解。 |
| 王議員淑慧： | 是，然後他就是這樣子押著人，然後地主也不敢報，也不叫地主，那就是人家的家門口，最近我們才會知道，最近那附近有人出殯，我們才會去了解，沒有人敢講，他就是事業廢棄物。 |
| 程局長大維： | 這個我們絕對要去制止這個行為。 |
| 王議員淑慧： | 本來我在認為說，這個應該屬於是叫公害，這跟公害有沒有關係？你們有一個叫公害糾紛，糾紛的調解。 |
| 程局長大維： | 對，因為目前應該還不用進到公害，就光包括前面我們現有的法令都可以去做一些要求跟嚇阻，因為這個變說他是已經影響到我們大多數民眾的這個環境跟安全，這個東西我想說我們會介入處理。 |
| 王議員淑慧： | 對，所以他你們要介入的時候，是要從這個公害糾紛嗎？還是怎樣？還是他們......，因為他們不敢出來檢舉，如果我們不是去參加告別式說，這裡怎麼會一堆垃圾，如果不是我們像我們這種太雞婆的人會去問，我就說這是誰來倒的？ |
| 程局長大維： | 謝謝議員告訴。 |
| 王議員淑慧： | 連講都不敢講，那可是密集區，人口密集區，現在......，對不對？ |
| 程局長大維： | 對，板橋這裡算很...... |
| 王議員淑慧： | 到處各種很恐怖的傳染病都一直要......，夏天已經快過去，冬天到了。 |
| 程局長大維： | 這個我們一定會加強去處理。 |
| 王議員淑慧： | 你們要不要去看看？ |
| 程局長大維： | 一定要去看的。 |
| 王議員淑慧： | 叫做民治街71巷底。 |
| 程局長大維： | 我知道，71巷底，懷翠里那邊。 |
| 王議員淑慧： | 其實那邊出去以後，就是你剛剛講說，所謂的北側還是怎麼樣。 |
| 程局長大維： | 北側，是不是？ |
| 王議員淑慧： | 但是北側已經還要再過去環河道路那一邊，他是在人家的住宅區前面的小巷子裡。 |
| 程局長大維： | 還在市中心。 |
| 王議員淑慧： | 這樣給人家倒下去，那我問他們說，你們怎麼辦？他說他們只好請那個什麼那個叫什麼小怪貓還什麼東西，那個來挖，挖一個路出來，我說你怎麼那麼老實，你們不敢報案？ |
| 程局長大維： | 小山貓。 |
| 王議員淑慧： | 他說沒辦法因為他們穿黑色的，所以本席在這裡就建議你們要站出來。 |
| 程局長大維： | 沒問題，我們一定的。 |
| 王議員淑慧： | 好不好？這畢竟這個案子如果能夠做下去，才可以遏止，因為我最近都發現，為什麼他們都在挑戰公權力，是不是市長太勇猛，大家想要試探他一下，是不是這個意思？ |
| 程局長大維： | 這個我們一定會去加強清查的，沒問題。 |
| 王議員淑慧： | 好不好？你們去看看，到底是怎麼回事？好嗎？謝謝。 |
| 程局長大維： | 是，我了解。 |
| 主 席： | 好，謝謝程局長，請回座，那再來請馬見議員。 |